Daniel Ureña, director de The Hispanic Council y ponente confirmado para CIBECOM’2017: “EEUU es el país con mayor número de hispanohablantes donde el español no es el idioma oficial…”

Daniel Ureña

Socio & Director

The Hispanic Council

Daniel Ureña es Socio & Director General de la firma de asuntos públicos y relaciones gubernamentales MAS Consulting Group y director de The Hispanic Council. A su vez, ha sido invitado como conferencista por entidades como Harvard University, Brookings Institution, OSCE, National Democratic Institute, International Republican Institute, Fundación Konrad Adenauer, Fundación Friedrich Ebert, entre otras. Recientemente ha sido el primer consultor español incluido por la publicación británica The Holmes Report en el ranking "Innovator 25", que selecciona a los líderes más innovadores del ámbito de la comunicación, la reputación y la influencia de Europa, Oriente Medio y África.


P: ¿Qué acciones y antecedentes han desencadenado el renacimiento del español en Estados Unidos?

R: La presencia del español en Estados Unidos no es algo nuevo. Siempre ha sido un país plurilingüe en el que el idioma más empleado es el inglés pero no hay que olvidar que EEUU no tiene un idioma oficial reconocido en su Constitución como ocurre en otros países. El auge y crecimiento de la comunidad hispana, sobre todo en las últimas tres décadas, el aumento de estudiantes de español en todo el mundo (incluido en EEUU) y el potencial social, cultural y económico del idioma han provocado un aumento del interés por el español en EEUU. Según los datos que maneja el Instituto Cervantes, EEUU es el país con mayor número de hispanohablantes donde el español no es el idioma oficial y el primer país en número de estudiantes de español como idioma extranjero.

P: ¿Cómo puede influir el “factor latino” en la campaña electoral de Estados Unidos?

R: En las elecciones presidenciales de este año en EEUU 27,3 millones de hispanos tienen derecho a votar, un récord histórico. La gran pregunta es cuántos se registrarán para hacerlo y finalmente cuántos acudirán a las urnas el día 8 de noviembre. En otras elecciones apenas la mitad de los votantes hispanos fueron a votar, una situación que ha creado el denominado “efecto del gigante dormido”, es decir, los hispanos son un gigante con un poder potencial enorme a nivel político pero, hasta el momento, no lo han demostrado al 100 por 100. Para que este gigante “despierte” este año las campañas de fundaciones, organizaciones y partidos se está centrando en la importancia de ir a votar, en el enorme poder que la comunidad hispana tiene para definir quién será el presidente y el futuro que está en juego para todas las comunidades étnicas del país. Hay que tener en cuenta que los hispanos no sólo son importantes por su número sino por su situación geográfica ya que son una parte importante del electorado en tres de los once estados clave este año: Nevada, Colorado y Florida.

P: ¿El uso del idioma español en la comunicación política en EEUU puede mejorar la reputación de un partido político?

R: No sólo mejora su imagen sino que es la mejor herramienta para llegar a una de las comunidades más importantes del país: los hispanos. La aparición del español en las campañas de EEUU no es una novedad de las últimas elecciones presidenciales. Ya en 1960 Jackie Kennedy protagonizó el primer spot grabado íntegramente en español, después se fueron sumando carteles, vallas, pancartas, más spots, cuñas de radio; en 2002 se celebró en Texas el primer debate en español entre dos candidatos demócratas a gobernador, más tarde vinieron las web en español, los perfiles en redes sociales, el merchandising… Hasta este año, donde varios de los candidatos a presidente y vicepresidente dominan el español. Poco a poco nuestro idioma ha ido ganando terreno en Estados Unidos y lo seguirá haciendo, por eso los partidos políticos tienen que tomar la decisión de adaptarse a la nueva realidad y llegar de forma más directa a los hispanos, o ignorarla. De momento, ambos partidos han entendido que es una buena estrategia apostar por él y cada campaña está más presente que la anterior. Pero seguro que seguirá aumentando en las campañas del futuro.

Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros, para recopilar información con la finalidad de mejorar nuestros servicios, para mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias, así como analizar sus hábitos de navegación. Si continua navegando, supone la aceptación de la instalación de las mismas. El usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador pudiendo si así lo de sea, impedir que sean instaladas en su disco duro, aunque deberá tener en cuenta que dicha acción podrá ocasionar dificultades de navegación de la página web.

ACEPTAR
Aviso de cookies